# Event Details

- **Event Name**: MĚSÍC UKRAJINY | MAKING THE STORY – Ukrajinští váleční fixeři
- **Event Start and End Date**: Sun, 01 Mar, 2026 at 07:30 pm
- **Event Description**: JSOU KLÍČOVÝM SPOJOVACÍM ČLÁNKEM MEZI MEZINÁRODNÍM TISKEM A UKRAJINSKÝM OBYVATELSTVEM – TAKZVANÍ FIXEŘI A FIXERKY. ORGANIZUJÍ CESTY, ZNAJÍ KULTURNÍ KÓDY, ODHADUJÍ MÍRU RIZIKA, TLUMOČÍ A ZPROSTŘEDKOVÁVAJÍ KONTAKT S LIDMI ZASAŽENÝMI VÁLKOU. CO JE NAVZDORY NEBEZPEČNÝM FRONTOVÝM ZKUŠENOSTEM VEDE K TOMU, ABY PŘIJALI DALŠÍ ZAKÁZKU?

V dubnu 2024 odcestovala skupina kolem divadelních umělců André Erlena a Stefana H. Krafta a zpěvačky Mariany Sadovské na Ukrajinu, aby se tam potkali a mluvili s tzv. fixery a se zahraničními novináři. Fixeři jsou Ukrajinky a Ukrajinci, kteří zpravidla za honorář doprovázejí zahraniční válečné reportéry. Organizují cesty do bojových či osvobozených oblastí. Navazují kontakty s ukrajinským obyvatelstvem, plánují, doprovázejí, tlumočí. Bez nich by mezinárodní média nemohla z Ukrajiny a z fronty referovat. Přesto jsou médii, pro která pracují, zmiňováni jen zřídka. Ve svém vizuálně a hudebně ohromujícím díle se divadelní kolektiv Futur3 věnuje profesní oblasti, která v mediálním zpravodajství zůstává neviditelná, a zkoumá otázky pracovní etiky, bezpečnosti a uznání.

Představení divadelního kolektivu Futur3 ve spolupráci se Schauspiel Köln a Freihandelszone Köln, Kolín nad Rýnem, Německo. Po představení následuje debata s tvůrci.

Představení v němčině, angličtině a ukrajinštině s českými titulky.

Inscenace vznikla s podporou: Ministerstva kultury a vědy spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko, Fondu scénických umění z prostředků pověřenkyně spolkové vlády pro kulturu a média, Kulturního úřadu města Kolín nad Rýnem, Umělecké nadace Severního Porýní-Vestfálska.

Představení v rámci Měsíce Ukrajiny se uskutečňuje s podporou Goethe-Institut.

- - -

Umělecké vedení: André Erlen, Stefan H. Kraft
Režie: André Erlen
Scéna: Petra Maria Wirth
Kostýmy: Julie Wiesen
Světelný design: Boris Kahnert
Hudba: Jörg Ritzenhoff, Mariana Sadovska
Video: Valerij Lisac
Dramaturgie: Lea Goebel
Asistence režie: Silvana Mamone
Překlad: Katharina S. Speelmanns
Umělecká spolupráce: Pavlo Yurow

- - -

Hrají: André Erlen, Anja Jazeschann, Stefan H. Kraft, Jörg Ritzenhoff (hudební doprovod), Mariana Sadovska (zpěv)

- - -

V rámci 4. ročníku festivalu ukrajinské kultury MĚSÍC UKRAJINY.
Pod záštitou prezidenta České republiky Petra Pavla a velvyslance Ukrajiny v ČR Vasila Zvaryče.
- **Event URL**: https://allevents.in/prague/mĚsÍc-ukrajiny-|-making-the-story-ukrajinští-váleční-fixeři/200029691548720
- **Event Categories**: performances, art, theatre, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 23

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://www.mestskadivadlaprazska.cz/inscenace/2306/making-the-story-ukrajinsti-valecni-fixeri/?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=prague-events

## Event venue details

- **city**: Prague
- **state**: PR
- **country**: Czech Republic
- **location**: Divadlo Komedie
- **lat**: 50.07923278025
- **long**: 14.421844345039
- **full address**: Divadlo Komedie, Prague, Czech Republic

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Městská divadla pražská (https://allevents.in/org/městská-divadla-pražská/5160718)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/77075a84d0d12321f2c0a3a1f9d3531294cf752c8740f6ff9eb84779c0634c4f-rimg-w1200-h628-dc1b9ddb-gmir?v=1772112884
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://dyn-image.allevents.in/generate-image?v=4&title=M%C4%9AS%C3%8DC+UKRAJINY+%7C+MAKING+THE+STORY+%E2%80%93+Ukrajin%C5%A1t%C3%AD+v%C3%A1le%C4%8Dn%C3%AD+fixe%C5%99i&date=01+Mar

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sun, 01 Mar, 2026 at 07:30 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Divadlo Komedie, Prague, Czech Republic
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Městská divadla pražská
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** performances, art, theatre, entertainment
- **Q**: Where can I find ticket details about MĚSÍC UKRAJINY | MAKING THE STORY – Ukrajinští váleční fixeři ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "MĚSÍC UKRAJINY | MAKING THE STORY – Ukrajinští váleční fixeři",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/77075a84d0d12321f2c0a3a1f9d3531294cf752c8740f6ff9eb84779c0634c4f-rimg-w1200-h628-dc1b9ddb-gmir?v=1772112884",
        "startDate": "2026-03-01",
        "url": "https://allevents.in/prague/mĚsÍc-ukrajiny-|-making-the-story-ukrajinští-váleční-fixeři/200029691548720",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Divadlo Komedie",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Prague, Czech Republic",
                "addressLocality": "Prague",
                "addressRegion": "PR",
                "addressCountry": "CZ"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.07923278025",
                "longitude": "14.421844345039"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "JSOU KLÍČOVÝM SPOJOVACÍM ČLÁNKEM MEZI MEZINÁRODNÍM TISKEM A UKRAJINSKÝM OBYVATELSTVEM – TAKZVANÍ FIXEŘI A FIXERKY. ORGANIZUJÍ CESTY, ZNAJÍ KULTURNÍ KÓDY, ODHADUJÍ MÍRU RIZIKA, TLUMOČÍ A ZPROSTŘEDKOVÁVAJÍ KONTAKT S LIDMI ZASAŽENÝMI VÁLKOU. CO JE NAVZDORY NEBEZPEČNÝM FRONTOVÝM ZKUŠENOSTEM VEDE K TOMU,",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Mstsk divadla prask",
                "url": "https://allevents.in/org/městská-divadla-pražská/5160718",
                "description": "Divadla ABC a Rokoko\nwww.MestskaDivadlaPrazska.cz\nRezervace vstupenek online nebo na:\nrezervace@m-d-p.cz\n222 996 115"
            }
        ]
    }
]
```